The Expert Standard

Independent expert · Translation

Simon Berrill

Spanish, Catalan and French into English with copywriting

Visit website

About Simon Berrill

Writes and edits English copy and translates from Spanish, Catalan and French, with specialisms in culture, tourism and history. The site is in four languages.

Services

Spanish to EnglishCatalan to EnglishFrench to EnglishCopywriting

Listed in

Top Expert badge for Simon Berrill

Simon Berrill is listed as a Top Expert 2026. Add the badge to your website: pick the light or dark version, copy the code and paste it into your site's HTML.

Top Expert 2026: Translation, The Expert Standard, light version
Light version
Top Expert 2026: Translation, The Expert Standard, dark version
Dark version